priggish air

Translations
чопорный вид
She carried herself with a priggish air that annoyed many.
Она держалась с чопорным видом, что раздражало многих.